O katedře

Katedra zajišťuje povinnou výuku odborného anglického jazyka v programech Aplikovaná informatika a Informační management, výuku odborného anglického nebo německého, popř. ruského jazyka v programu Ekonomika a management. Povinný je pro každý program jeden jazyk 4 semestry, studenti mohou další odborný anglický, německý, ruský jazyk studovat fakultativně. Pro zájemce je realizována i fakultativní výuka dalších jazyků, a to španělštiny a čínštiny.

Od akademického roku 1995/96 se ve studijním programu Management cestovního ruchu uskutečňuje rovněž výuka jazyka, reálií, dějin literatury a kultury, překladatelství a tlumočnictví (na jeden jazyk připadá 8-12 hodin výuky týdně). Je zajištěna výuka angličtiny a němčiny po celé tři roky studia.

Jedním ze stěžejních bodů činnosti katedry je výzkum v oblasti užití informačních technologií ve výuce cizích jazyků, především pak tvorba e-learningových kurzů. Více než 80 e-learningových kurzů již bylo na katedře vytvořeno a další jsou rozpracovány, jako např. projekt eLearning na UHK - tvorba multimediálních vzdělávacích opor pro podporu výuky studentů kombinované a prezenční formy a pro podporu studentských mobilit. Od roku 2016 katedra zajišťuje i vedení doktorandů v programu Systémové inženýrství a informatika na FIM.

Výzkum katedry se zaměřuje na oblast didaktiky cizích jazyků (odborné angličtiny a odborné němčiny), zejména na používání nových metod, které motivují studenty se cizí jazyk učit a zároveň zlepšují i jeho zvládnutí. S tím souvisí i využívání informačních a komunikačních technologií při výuce anglického jazyka, a to jak u mladší generace, tak i u generace starší. Další oblastí výzkumu je zvyšování kognitivních funkcí u starší zdravé generace prostřednictvím výuky anglického jazyka. V neposlední řadě se katedra zabývá výzkumem v oblasti interkulturních studií, kde se zejména soustředí na manažerskou, obchodní a korporátní komunikaci a využití informačních a komunikačních technologií v obchodní komunikaci. V daných oblastech výzkumu pak katedra spolupracuje s řadou zahraničních institucí, např. Universidad Autónoma del Estado de México, Univerzitou Konštantina Filozofa v Nitře, Wenzao Ursuline University of Languages na Taiwanu či nově s Universiti Teknologi Malaysia v Kuala Lumpur a Johor Bahru. Společenský přínos výzkumu spočívá v efektivnější jazykové kompetenci studentů, ale i ve zlepšení jejich společenského a profesního postavení. U starší generace je zřejmý pozitivní vliv na jejich sociální postavení a mentální stav, což má v důsledku pozitivní dopad na snížení ekonomických nákladů na jejich terapii. Členové katedry se účastní projektů jak aplikovaného (TAČR), tak základního výzkumu (GAČR), ale i mezinárodních projektů, jako je např. projekt COST.

Katedra spolupracuje např. s Britskou radou, Goethe-Institutem nebo Německou centrálou pro turistiku. Členové katedry každý semestr aktivně participují v programu Erasmus – výměnném programu pro vyučující vysokých škol. Dále se aktivně podílejí na výuce zahraničních studentů v rámci letních škol a podzimních školCzech It Out, které organizuje Fakulta informatiky a managementu UHK.

Prostřednictvím IDV FIM také katedra spolupracuje s ETS Global, kde se podílí na zajišťování mezinárodních zkoušek TOEFL a TOEIC a ve spolupráci s ÚJOP UK na certifikovaných zkouškách z češtiny pro cizince.