Katedra uskutečňuje v rámci studijního programu Specializace v pedagogice prezenční bakalářský obor Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání, na který navazuje dvouleté magisterské studium německého jazyka. Cílem je připravit absolventa pro budoucí povolání učitele německého jazyka na vysoké úrovni po stránce jazykové a odborné. Studenti jsou seznamováni s nejnovějšími poznatky, metodami a trendy ve výuce němčiny jako cizího jazyka, v učitelské aprobaci si v průběhu pedagogické praxe ověřují své teoretické poznatky.
Kromě studia učitelství německého jazyka lze na katedře studovat také bakalářské studium ve studijním programu Filologie, a to obor Cizí jazyky pro cestovní ruch – německý jazyk v kombinaci s dalším cizím jazykem (anglický, francouzský nebo ruský jazyk).
Na katedře působí vyučující z Německa, případně i Rakouska a Švýcarska, studenti tak mají v naší republice ojedinělou možnost seznámit se během studia se všemi variantami spisovné němčiny.
Na katedře probíhá řada vědecko-výzkumných aktivit. V rámci didakticko-metodologického výzkumu dlouhodobě probíhá na katedře výzkum zaměřený na rozbor gramatických chyb v přijímacích pracích uchazečů o studium německého jazyka. Jedná se o mapování dovedností maturantů všech typů středních škol, kteří skládají písemnou přijímací zkoušku na vysokou školu. Dalším důležitým vědeckovýzkumným projektem jsou zkoumání na poli lexikologie. Od roku 1996 probíhají lingvistické a lingvodidaktické výzkumy (interlinguální analýza a srovnání) vybraných druhů frazeologismů a jiných ustálených konstrukcí a výzkum ekvivalenčních vztahů mezi německými frazeologismy a srovnatelnými konstrukcemi v češtině. Na těchto výzkumech se podílejí v rámci svých diplomových prací především studenti. V rámci výzkumného projektu se katedra zaměřuje také na specifické poruchy učení žáků, podílela se na tvorbě velkého akademického německo-českého slovníku pod vedením FF UK v Praze a na tvorbě nového německo-českého slovníku frazeologismů.
Katedra je zapojena do řady mezinárodních úspěšných projektů a spolupracuje s mnoha evropskými vzdělávacími institucemi.
Snahou katedry je umožnit studentům pobyt v německy mluvícím prostředí. Pro studenty jsou organizovány vícedenní exkurze i stipendijní semestrální pobyty. Katedra takto spolupracuje s univerzitami v Německu, Rakousku, Belgii a Dánsku.
Katedra se každoročně podílí na organizaci Letní metodické akademie německého jazyka, kterou garantuje Pedagogická fakulta Univerzity Hradec Králové. Velký ohlas také každoročně získávají akce s názvem Deutsch an der Uni, kterou pořádají pedagogové a studenti katedry pro žáky fakultních škol.
kontakt